Sahih Muslim
Sahih Muslim 1352b
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، يَقُولُ لِجُلَسَائِهِ مَا سَمِعْتُمْ فِي، سُكْنَى مَكَّةَ فَقَالَ السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ سَمِعْتُ الْعَلاَءَ، - أَوْ قَالَ الْعَلاَءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ - قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يُقِيمُ الْمُهَاجِرُ بِمَكَّةَ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلاَثًا " .
ʿAbd al-Raḥmān ibn Ḥumayd rapporte avoir entendu ʿUmar ibn ʿAbd al-ʿAzīz demander à ses compagnons ce qu’ils avaient entendu au sujet du séjour à La Mecque. Al-Sāʾib ibn Yazīd répondit qu’il avait entendu al-ʿAlāʾ — ou al-ʿAlāʾ ibn al-Ḥaḍramī — rapporter que le Messager d’Allah (paix et bénédictions sur lui) avait dit : « Après avoir accompli les rites, l’émigrant séjourne à La Mecque trois jours seulement. »