Sahih Muslim

Sahih Muslim 1199b

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ لَيْسَ عَلَى الْمُحْرِمِ فِي قَتْلِهِنَّ جُنَاحٌ الْغُرَابُ وَالْحِدَأَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْفَارَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Yahya ibn Yahya a dit : « J’ai lu devant Malik, d’après Nafi‘, d’après Ibn Umar (qu’Allah les agrée tous deux), que le Messager d’Allah ﷺ a dit : “Cinq animaux peuvent être tués par celui qui est en état d’ihram sans qu’il y ait de péché pour lui : le corbeau, le milan, le scorpion, la souris et le chien mordant.” »