Sahih Muslim

Sahih Muslim 1282b

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ فِي الْحَدِيثِ وَلَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُلَبِّي حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ ‏.‏ وَزَادَ فِي حَدِيثِهِ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُشِيرُ بِيَدِهِ كَمَا يَخْذِفُ الإِنْسَانُ ‏.

Traduction

Zuhayr ibn Harb m’a rapporté : Yahya ibn Saʿid nous a rapporté, d’après Ibn Jurayj. Abu al-Zubayr m’a informé, avec cette même chaîne, sans mentionner que le Messager d’Allah ﷺ continua de proclamer la talbiya jusqu’à lapider la jamra. Il ajoute dans son récit : « Le Prophète ﷺ indiquait de la main la manière dont on lance les petits cailloux. »