Sahih Muslim
Sahih Muslim 1371b
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ بْنِ أَبِي النَّضْرِ، حَدَّثَنِي أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ، الأَشْجَعِيُّ عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . مِثْلَهُ وَلَمْ يَقُلْ " يَوْمَ الْقِيَامَةِ " وَزَادَ " وَذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ وَاحِدَةٌ يَسْعَى بِهَا أَدْنَاهُمْ فَمَنْ أَخْفَرَ مُسْلِمًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلاَئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لاَ يُقْبَلُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَدْلٌ وَلاَ صَرْفٌ " .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Ce hadith est également rapporté d’après al-Aʿmash selon la même chaîne. Il ne mentionne pas le Jour de la Résurrection et ajoute : « La protection accordée par les musulmans est une et doit être respectée même lorsqu’elle est accordée par le plus humble d’entre eux. Quiconque viole le pacte de protection d’un musulman encourt la malédiction d’Allah, des anges et de tous les hommes ; au Jour de la Résurrection, Allah n’acceptera de lui ni acte obligatoire ni acte surérogatoire. »