Sahih Muslim
Sahih Muslim 1301c
أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُفْيَانَ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ الْحَجَّاجِ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " رَحِمَ اللَّهُ الْمُحَلِّقِينَ " . قَالُوا وَالْمُقَصِّرِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " رَحِمَ اللَّهُ الْمُحَلِّقِينَ " . قَالُوا وَالْمُقَصِّرِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " رَحِمَ اللَّهُ الْمُحَلِّقِينَ " . قَالُوا وَالْمُقَصِّرِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " وَالْمُقَصِّرِينَ " .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Ibrahim ibn Muhammad ibn Sufyan nous a informés, d’après Muslim ibn al-Hajjaj, qui dit : Ibn Numayr nous a rapporté, d’après son père, d’après ʿUbaydullah ibn ʿUmar, d’après Nafiʿ, d’après Ibn ʿUmar, que le Messager d’Allah ﷺ dit : « Qu’Allah fasse miséricorde à ceux qui se rasent la tête ! » Ils demandèrent : « Et à ceux qui raccourcissent leurs cheveux ? » Il répéta cette invocation trois fois, chaque fois après leur question. À la quatrième demande, il dit : « Et à ceux qui raccourcissent leurs cheveux. »