Sahih Muslim
Sahih Muslim 1208a
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، وَأَبُو عَاصِمٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ، بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ طَاوُسًا، وَعِكْرِمَةَ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ ضُبَاعَةَ بِنْتَ الزُّبَيْرِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، - رضى الله عنها - أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ إِنِّي امْرَأَةٌ ثَقِيلَةٌ وَإِنِّي أُرِيدُ الْحَجَّ فَمَا تَأْمُرُنِي قَالَ " أَهِلِّي بِالْحَجِّ وَاشْتَرِطِي أَنَّ مَحِلِّي حَيْثُ تَحْبِسُنِي " . قَالَ فَأَدْرَكَتْ .
Muhammad ibn Bashshar nous a rapporté : Abd al-Wahhab ibn Abd al-Majid, Abou Asim et Muhammad ibn Bakr nous ont rapporté, d’après Ibn Jurayj. Et Ishaq ibn Ibrahim nous a rapporté — la formulation est la sienne — : Muhammad ibn Bakr nous a informés : Ibn Jurayj nous a informés : Abou al-Zubayr m’a informé qu’il avait entendu Tawus et Ikrima, affranchi d’Ibn Abbas, rapporter d’après Ibn Abbas que Duba‘a bint al-Zubayr ibn Abd al-Muttalib (qu’Allah l’agrée) se rendit auprès du Messager d’Allah ﷺ et lui dit : « Je suis une femme corpulente et je veux accomplir le pèlerinage. Que me conseilles-tu ? » Il répondit : « Entre en état d’ihram pour le pèlerinage et formule la condition que ton lieu de désacralisation sera là où l’on t’en empêchera. » Le rapporteur dit : « Elle l’accomplit. »