Sahih Muslim
Sahih Muslim 1226g,h
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، - رضى الله عنه - قَالَ تَمَتَّعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَنْزِلْ فِيهِ الْقُرْآنُ . قَالَ رَجُلٌ بِرَأْيِهِ مَا شَاءَ . وَحَدَّثَنِيهِ حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ وَاسِعٍ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، - رضى الله عنه - بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ تَمَتَّعَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَتَمَتَّعْنَا مَعَهُ .
Muhammad ibn al-Muthannâ nous a rapporté : ‘Abd al-Samad nous a rapporté : Hammâm nous a rapporté : Qatâda nous a rapporté, d’après Mutarrif, d’après ‘Imrân ibn Husayn (qu’Allah l’agrée), qui dit : « Nous avons pratiqué le tamattu‘ avec le Messager d’Allah ﷺ, et aucun verset n’est descendu à ce sujet. Ensuite, un homme donna l’avis qu’il voulut. » Hajjâj ibn al-Sha‘îr m’a également rapporté, d’après ‘Ubayd Allah ibn ‘Abd al-Majîd, d’après Ismâ‘îl ibn Muslim, d’après Muhammad ibn Wâsi‘, d’après Mutarrif, d’après ‘Imrân, la même tradition avec ces mots : « Le Prophète d’Allah ﷺ pratiqua le tamattu‘ et nous le pratiquâmes avec lui. »