Sahih Muslim 1370a

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ibrāhīm al-Taymī rapporte que son père entendit ʿAlī ibn Abī Ṭālib s’adresser à nous : « Celui qui prétend que nous possédons un écrit que nous récitons, en plus du Livre d’Allah et de ce document » — un feuillet suspendu au fourreau de son épée — « ment. Celui-ci contient les âges [dus] des chameaux et des dispositions relatives aux blessures. » Il rapporte aussi que le Prophète (paix et bénédictions sur lui) a dit : « Médine est un territoire sacré, de ʿĀʾir à Thawr. Quiconque y introduit une innovation ou abrite un innovateur encourt la malédiction d’Allah, des anges et de tous les hommes. Au Jour de la Résurrection, Allah n’acceptera de lui ni acte obligatoire ni acte surérogatoire. La protection accordée par les musulmans est une et doit être respectée même lorsqu’elle est accordée par le plus humble d’entre eux. Quiconque se réclame mensongèrement d’un autre père ou s’affilie à des maîtres autres que les siens encourt la malédiction d’Allah, des anges et de tous les hommes. Au Jour de la Résurrection, Allah n’acceptera de lui ni acte obligatoire ni acte surérogatoire. » Les versions d’Abū Bakr et de Zuhayr s’arrêtent aux mots « même lorsqu’elle est accordée par le plus humble d’entre eux » ; elles ne mentionnent pas ce qui suit ni le feuillet suspendu au fourreau de l’épée.