Sahih Muslim
Sahih Muslim 1230e
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، وَأَبُو كَامِلٍ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ، حَرْبٍ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ، كِلاَهُمَا عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، . بِهَذِهِ الْقِصَّةِ . وَلَمْ يَذْكُرِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ فِي أَوَّلِ الْحَدِيثِ حِينَ قِيلَ لَهُ يَصُدُّوكَ عَنِ الْبَيْتِ . قَالَ إِذًا أَفْعَلَ كَمَا فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . وَلَمْ يَذْكُرْ فِي آخِرِ الْحَدِيثِ هَكَذَا فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . كَمَا ذَكَرَهُ اللَّيْثُ .
Abû al-Rabî‘ al-Zahrânî et Abû Kâmil nous ont rapporté : Hammâd nous a rapporté. H. Zuhayr ibn Harb m’a rapporté : Ismâ‘îl m’a rapporté, tous deux d’après Ayyûb, d’après Nâfi‘, d’après Ibn ‘Umar, avec le même récit. Cette version ne mentionne le Prophète ﷺ qu’au début, quand on dit à Ibn ‘Umar qu’on pourrait l’empêcher d’accéder à la Maison et qu’il répondrait : « Je ferai alors comme le Messager d’Allah ﷺ. » Elle ne reprend pas à la fin la parole : « C’est ainsi que fit le Messager d’Allah ﷺ », présente dans la version d’al-Layth.