Sahih Muslim

Sahih Muslim 1224c

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ فُضَيْلٍ، عَنْ زُبَيْدٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ أَبُو ذَرٍّ رضى الله عنه لاَ تَصْلُحُ الْمُتْعَتَانِ إِلاَّ لَنَا خَاصَّةً ‏.‏ يَعْنِي مُتْعَةَ النِّسَاءِ وَمُتْعَةَ الْحَجِّ ‏.‏

Traduction

Qutayba ibn Sa‘îd nous a rapporté : Jarîr nous a rapporté, d’après Fudayl, d’après Zubayd, d’après Ibrâhîm al-Taymî, d’après son père, qui dit qu’Abû Dharr (qu’Allah l’agrée) a déclaré : « Les deux formes de jouissance ne conviennent qu’à nous seuls » — c’est-à-dire le mariage temporaire et le tamattu‘ du pèlerinage.