Sahih Muslim

Sahih Muslim 1333h

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، كِلاَهُمَا عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَ حَدِيثِ ابْنِ بَكْرٍ ‏.‏

Traduction

ʿĀʾisha rapporte que le Prophète (paix et bénédictions sur lui) lui dit : « Si ton peuple n’était pas récemment sorti du polythéisme, j’aurais démoli la Kaʿba, l’aurais ramenée au niveau du sol, lui aurais fait deux portes, l’une à l’est et l’autre à l’ouest, et j’aurais ajouté six coudées prises sur al-Ḥijr, car Quraysh en a réduit les dimensions lors de sa reconstruction. »