Sahih Muslim
Sahih Muslim 1216e
وَحَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، وَأَبُو الرَّبِيعِ، وَقُتَيْبَةُ، جَمِيعًا عَنْ حَمَّادٍ، - قَالَ خَلَفٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، - عَنْ أَيُّوبَ، قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، - رضى الله عنهما - قَالَ قَدِمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ نَقُولُ لَبَّيْكَ بِالْحَجِّ . فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَجْعَلَهَا عُمْرَةً .
Khalaf ibn Hishâm, Abû al-Rabî‘ et Qutayba nous ont rapporté, tous d’après Hammâd — Khalaf précisa : Hammâd ibn Zayd nous a rapporté —, d’après Ayyûb, qui dit : « J’ai entendu Mujâhid rapporter, d’après Jâbir ibn ‘Abd Allah (qu’Allah les agrée tous deux) : Nous arrivâmes avec le Messager d’Allah ﷺ en disant : “Me voici, ô Allah, pour le pèlerinage.” Le Messager d’Allah ﷺ nous ordonna de transformer cela en ‘umra. »