Sahih Muslim
Sahih Muslim 1270b
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ، قَبَّلَ الْحَجَرَ وَقَالَ إِنِّي لأُقَبِّلُكَ وَإِنِّي لأَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ وَلَكِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُكَ .
Traduction
Muhammad ibn Abi Bakr al-Muqaddami nous a rapporté : Hammad ibn Zayd nous a rapporté, d’après Ayyub, d’après Nafiʿ, d’après Ibn ʿUmar, qu’ʿUmar embrassa la Pierre et dit : « Je t’embrasse, tout en sachant que tu es une pierre ; mais j’ai vu le Messager d’Allah ﷺ t’embrasser. »