Sahih Muslim
Sahih Muslim 1298b
وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ، عَنْ زَيْدِ، بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ أُمِّ الْحُصَيْنِ، جَدَّتِهِ قَالَتْ حَجَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَجَّةَ الْوَدَاعِ فَرَأَيْتُ أُسَامَةَ وَبِلاَلاً وَأَحَدُهُمَا آخِذٌ بِخِطَامِ نَاقَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالآخَرُ رَافِعٌ ثَوْبَهُ يَسْتُرُهُ مِنَ الْحَرِّ حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ . قَالَ مُسْلِمٌ وَاسْمُ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ خَالِدُ بْنُ أَبِي يَزِيدَ وَهُوَ خَالُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَمَةَ رَوَى عَنْهُ وَكِيعٌ وَحَجَّاجٌ الأَعْوَرُ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Umm al-Husayn rapporte : « J’accomplis le pèlerinage d’Adieu avec le Messager d’Allah ﷺ. Je vis Usama et Bilal : l’un tenait la bride de la chamelle du Prophète ﷺ, l’autre levait son vêtement pour le protéger de la chaleur, jusqu’à ce qu’il lapidât la Jamrat al-ʿAqaba. » Muslim ajoute : « Le nom d’Abu ʿAbd al-Rahim est Khalid ibn Abi Yazid. Il est l’oncle maternel de Muhammad ibn Salama, qui a rapporté de lui ; Wakiʿ et Hajjaj al-Aʿwar ont également rapporté de lui. »