Sahih Muslim
Sahih Muslim 1198e
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحَرَمِ الْفَارَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْغُرَابُ وَالْحُدَيَّا وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ " .
Traduction
Ubayd Allah ibn Umar al-Qawariri nous a rapporté : Yazid ibn Zuray‘ nous a rapporté : Ma‘mar nous a rapporté, d’après al-Zuhri, d’après Urwa, d’après Aïcha (qu’Allah l’agrée), qui a dit : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Cinq animaux nuisibles peuvent être tués dans le territoire sacré : la souris, le scorpion, le corbeau, le milan et le chien mordant. »