Sahih Muslim

Sahih Muslim 1273a

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي، الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ، قَالَ طَافَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْبَيْتِ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ عَلَى رَاحِلَتِهِ يَسْتَلِمُ الْحَجَرَ بِمِحْجَنِهِ لأَنْ يَرَاهُ النَّاسُ وَلِيُشْرِفَ وَلِيَسْأَلُوهُ فَإِنَّ النَّاسَ غَشُوهُ‏.‏

Traduction

Abu Bakr ibn Abi Shayba nous a rapporté : ʿAli ibn Mushir nous a rapporté, d’après Ibn Jurayj, d’après Abu al-Zubayr, d’après Jabir, qui dit : « Lors du pèlerinage d’adieu, le Messager d’Allah ﷺ accomplit le tawaf autour de la Maison sur sa monture et toucha la Pierre avec son bâton recourbé, afin que les gens le voient, qu’il soit en hauteur et qu’ils puissent l’interroger, car les gens l’avaient entouré. »