Sahih Muslim
Sahih Muslim 1233a
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَبْثَرٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ وَبَرَةَ، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ أَيَصْلُحُ لِي أَنْ أَطُوفَ بِالْبَيْتِ قَبْلَ أَنْ آتِيَ الْمَوْقِفَ . فَقَالَ نَعَمْ . فَقَالَ فَإِنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ لاَ تَطُفْ بِالْبَيْتِ حَتَّى تَأْتِيَ الْمَوْقِفَ . فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ فَقَدْ حَجَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَطَافَ بِالْبَيْتِ قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَ الْمَوْقِفَ فَبِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحَقُّ أَنْ تَأْخُذَ أَوْ بِقَوْلِ ابْنِ عَبَّاسٍ إِنْ كُنْتَ صَادِقًا
Yahyâ ibn Yahyâ nous a rapporté : ‘Abthar nous a rapporté, d’après Ismâ‘îl ibn Abî Khâlid, d’après Wabara, qui dit : « J’étais assis auprès d’Ibn ‘Umar lorsqu’un homme vint et demanda : “Puis-je faire le tawâf autour de la Maison avant d’arriver au lieu de station ?” Il répondit : “Oui.” L’homme dit : “Ibn ‘Abbâs dit de ne pas faire le tawâf avant d’être arrivé au lieu de station.” Ibn ‘Umar répondit : “Le Messager d’Allah ﷺ a accompli le pèlerinage et fait le tawâf autour de la Maison avant d’arriver au lieu de station. Si tu dis vrai, quelle parole dois-tu suivre de préférence : celle du Messager d’Allah ﷺ ou celle d’Ibn ‘Abbâs ?” »