Sahih Muslim

Sahih Muslim 1211n

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ الْمُهَلَّبِيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، عَائِشَةَ - رضى الله عنها - قَالَتْ مِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِالْحَجِّ مُفْرِدًا وَمِنَّا مَنْ قَرَنَ وَمِنَّا مَنْ تَمَتَّعَ ‏.‏

Traduction

Yahyâ ibn Ayyûb nous a rapporté : ‘Abbâd ibn ‘Abbâd al-Muhallabî nous a rapporté : ‘Ubayd Allah ibn ‘Umar nous a rapporté, d’après al-Qâsim ibn Muhammad, d’après la Mère des croyants Aïcha (qu’Allah l’agrée), qui dit : « Certains d’entre nous entrèrent en sacralisation pour le pèlerinage seul, certains réunirent pèlerinage et ‘umra, et certains accomplirent le pèlerinage de jouissance (tamattu‘). »