Sahih Muslim

Sahih Muslim 1281b

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، كِلاَهُمَا عَنْ عِيسَى بْنِ يُونُسَ، - قَالَ ابْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى، - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، أَخْبَرَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَرْدَفَ الْفَضْلَ مِنْ جَمْعٍ قَالَ فَأَخْبَرَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ أَنَّ الْفَضْلَ أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ.

Traduction

Ishaq ibn Ibrahim et ʿAli ibn Khashram nous ont rapporté, tous deux d’après ʿIsa ibn Yunus — Ibn Khashram précise : ʿIsa nous a informés —, d’après Ibn Jurayj. ʿAtaʾ m’a informé : Ibn Abbas m’a informé que le Prophète ﷺ fit monter al-Fadl en croupe derrière lui depuis Jamʿ. Ibn Abbas m’a ensuite informé qu’al-Fadl lui avait rapporté que le Prophète ﷺ continua de proclamer la talbiya jusqu’à lapider la jamrat al-ʿAqaba.