Sahih Muslim
Sahih Muslim 1882
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ ذَكْوَانَ، بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوْلاَ أَنَّ رِجَالاً مِنْ أُمَّتِي " . وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَقَالَ فِيهِ " وَلَرَوْحَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ غَدْوَةٌ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا " .
Ibn Abī ʿUmar nous a rapporté : Marwān ibn Muʿāwiya nous a rapporté, d’après Yaḥyā ibn Saʿīd, d’après Dhakwān ibn Abī Ṣāliḥ, d’après Abū Hurayra, qui dit : le Messager de Dieu ﷺ a prononcé le hadith — dont il a rapporté le texte — et a dit : « Une sortie en fin de journée ou une sortie matinale dans le sentier de Dieu vaut mieux que le monde et tout ce qu’il contient. »