Sahih Muslim
Sahih Muslim 1884
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي أَبُو هَانِئٍ الْخَوْلاَنِيُّ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَا أَبَا سَعِيدٍ مَنْ رَضِيَ بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالإِسْلاَمِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ " . فَعَجِبَ لَهَا أَبُو سَعِيدٍ فَقَالَ أَعِدْهَا عَلَىَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَفَعَلَ ثُمَّ قَالَ " وَأُخْرَى يُرْفَعُ بِهَا الْعَبْدُ مِائَةَ دَرَجَةٍ فِي الْجَنَّةِ مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ " . قَالَ وَمَا هِيَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " .
Saʿīd ibn Manṣūr nous a rapporté : ʿAbd Allāh ibn Wahb nous a rapporté : Abū Hāniʾ al-Khawlānī m’a rapporté, d’après Abū ʿAbd al-Raḥmān al-Ḥublī, d’après Abū Saʿīd al-Khudrī, que le Messager de Dieu ﷺ a dit : « Ô Abū Saʿīd, quiconque agrée Dieu comme Seigneur, l’islam comme religion et Muḥammad comme prophète, le Paradis lui est dû. » Abū Saʿīd s’en étonna et dit : « Répète-le-moi, ô Messager de Dieu. » Il le répéta, puis dit : « Une autre œuvre élève le serviteur de cent degrés au Paradis, et la distance entre deux degrés est comme celle entre le ciel et la terre. » Abū Saʿīd demanda : « Quelle est-elle, ô Messager de Dieu ? » Il répondit : « Le combat dans le sentier de Dieu, le combat dans le sentier de Dieu. »