Sahih Muslim
Sahih Muslim 1876g
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ، بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، كُلُّهُمْ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لأَحْبَبْتُ أَنْ لاَ أَتَخَلَّفَ خَلْفَ سَرِيَّةٍ " . نَحْوَ حَدِيثِهِمْ .
Muḥammad ibn al-Muthannā nous a rapporté : ʿAbd al-Wahhāb, c’est-à-dire al-Thaqafī, nous a rapporté. Abū Bakr ibn Abī Shayba nous a rapporté : Abū Muʿāwiya nous a rapporté. Ibn Abī ʿUmar nous a rapporté : Marwān ibn Muʿāwiya nous a rapporté. Tous transmettent d’après Yaḥyā ibn Saʿīd, d’après Abū Ṣāliḥ, d’après Abū Hurayra, qui dit : le Messager de Dieu ﷺ a dit : « Si je ne craignais pas de causer une gêne à ma communauté, j’aimerais ne jamais rester en arrière d’une expédition. » Un contenu semblable est rapporté.