Sahih Muslim

Sahih Muslim 1870a

Le livre sur le gouvernement Rechercher dans les hadiths
Sahih Muslim 1870a
Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، ‏.‏ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَابَقَ بِالْخَيْلِ الَّتِي قَدْ أُضْمِرَتْ مِنَ الْحَفْيَاءِ وَكَانَ أَمَدُهَا ثَنِيَّةَ الْوَدَاعِ وَسَابَقَ بَيْنَ الْخَيْلِ الَّتِي لَمْ تُضْمَرْ مِنَ الثَّنِيَّةِ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ فِيمَنْ سَابَقَ بِهَا ‏.‏

Traduction

Yaḥyā ibn Yaḥyā al-Tamīmī dit : « J’ai lu à Mālik », d’après Nāfiʿ, d’après Ibn ʿUmar : le Messager de Dieu ﷺ organisa une course entre les chevaux entraînés, depuis al-Ḥafyāʾ jusqu’à la colline de Thaniyyat al-Wadāʿ. Il organisa aussi une course entre les chevaux qui n’avaient pas été entraînés, depuis la colline jusqu’à la mosquée des Banū Zurayq. Ibn ʿUmar faisait partie de ceux qui coururent avec leurs chevaux.