Sahih Muslim

Sahih Muslim 1916a

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ عُمَرَ الْبَكْرَاوِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، - يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ - حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، قَالَتْ قَالَ لِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ بِمَا مَاتَ يَحْيَى بْنُ أَبِي عَمْرَةَ قَالَتْ قُلْتُ بِالطَّاعُونِ ‏.‏ قَالَتْ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ الطَّاعُونُ شَهَادَةٌ لِكُلِّ مُسْلِمٍ ‏" ‏ ‏.‏

Traduction

Hâmid ibn ʿUmar al-Bakrâwî nous a rapporté : ʿAbd al-Wâhid ibn Ziyâd, ʿÂsim, d’après Hafsa bint Sîrîn. Elle dit : Anas ibn Mâlik m’interrogea sur la cause de la mort de Yahyâ ibn Abî ʿAmra. Je répondis : « La peste. » Il dit : « Le Messager d’Allah a dit : “La peste est un martyre pour tout musulman.” »