Sahih Muslim
Sahih Muslim 1906b
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَخْبَرَنَا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنِي أَبُو هَانِئٍ، حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْ غَازِيَةٍ أَوْ سَرِيَّةٍ تَغْزُو فَتَغْنَمُ وَتَسْلَمُ إِلاَّ كَانُوا قَدْ تَعَجَّلُوا ثُلُثَىْ أُجُورِهِمْ وَمَا مِنْ غَازِيَةٍ أَوْ سَرِيَّةٍ تُخْفِقُ وَتُصَابُ إِلاَّ تَمَّ أُجُورُهُمْ " .
Muhammad ibn Sahl at-Tamîmî m’a rapporté : Ibn Abî Maryam, Nâfiʿ ibn Yazîd, Abû Hânî, d’après Abû ʿAbd ar-Rahmân al-Hubulî, d’après ʿAbd Allâh ibn Amr, qui dit : Le Messager d’Allah a dit : « Toute expédition ou détachement qui combat, obtient du butin et revient sain et sauf a déjà reçu par avance les deux tiers de ses récompenses. Toute expédition ou détachement qui échoue et subit des pertes verra ses récompenses complétées. »