Sahih Muslim

Sahih Muslim 1353c

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالاَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْفَتْحِ فَتْحِ مَكَّةَ ‏"‏ لاَ هِجْرَةَ وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ وَإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا ‏" ‏ ‏.‏

Traduction

Yaḥyā ibn Yaḥyā et Isḥāq ibn Ibrāhīm nous ont rapporté : Jarīr nous a informés, d’après Manṣūr, d’après Mujāhid, d’après Ṭāwūs, d’après Ibn ʿAbbās, qui dit : le Messager de Dieu ﷺ a dit le jour de la conquête de La Mecque : « Il n’y a plus d’émigration, mais il y a le combat dans le sentier de Dieu et l’intention. Lorsque vous serez appelés à partir, partez. »