Sahih Muslim

Sahih Muslim 1911a

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي غَزَاةٍ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّ بِالْمَدِينَةِ لَرِجَالاً مَا سِرْتُمْ مَسِيرًا وَلاَ قَطَعْتُمْ وَادِيًا إِلاَّ كَانُوا مَعَكُمْ حَبَسَهُمُ الْمَرَضُ ‏" ‏ ‏.‏

Traduction

ʿUthmân ibn Abî Shayba nous a rapporté : Jarîr, d’après al-Aʿmash, d’après Abû Sufyân, d’après Jâbir. Il dit : Nous étions avec le Prophète lors d’une expédition. Il dit : « À Médine, il y a des hommes qui vous accompagnent dans chaque trajet et chaque vallée que vous traversez ; la maladie les a retenus. »