El Libro de al-Bay'ah
كتاب البيعة
Capítulo : Mención de la diferencia de opinión sobre si la emigración sigue siendo obligatoria o no
"Fui a ver al Mensajero de Allah con mi padre el día de la conquista (de La Meca) y le dije: 'Oh Mensajero de Allah, acepta la promesa de mi padre de emigrar'. El Mensajero de Allah dijo: 'Aceptaré su promesa de la Yihad, porque la emigración (la Hégira) ha cesado'".
"Dije: 'Oh Mensajero de Allah, están diciendo que nadie entrará al Paraíso excepto un Muhajir'". Dijo: "No hay más emigración (Hégira) después de la conquista de La Meca, sino que hay Yihad e intención. Cuando te llamen a hacer mobliz (para la yihad), hazlo".
"El Mensajero de Allah dijo en el Día de la Conquista (de La Meca): 'No hay más emigración (Hijrah), sino que hay Yihad e intención. Cuando seáis llamados a hacer mobliz (para la Yihad), hacedlo".
"Escuché a 'Umar bin Al-Jattab decir: 'No hay más emigración (Hégira) después de la muerte del Mensajero de Allah'".
"Llegamos en una delegación al Mensajero de Allah, cada uno de nosotros con una pregunta para hacerle. Fui el último de ellos en acercarse al Mensajero de Allah, y le dije: 'Oh, Mensajero de Allah, he dejado a la gente detrás de mí, y dicen que la emigración (Hijrah) ha cesado'. Dijo: 'La emigración no cesará mientras se combata a los incrédulos'".
"Vinimos en una delegación al Mensajero de Allah y mis compañeros entraron e hicieron sus preguntas. Yo fui el último de ellos en entrar, y me dijo: '¿Cuál es tu pregunta?' Le dije: 'Oh Mensajero de Allah, ¿cuándo terminará la emigración?' El Mensajero de Allah dijo: "La emigración no cesará mientras se combata a los incrédulos".
Capítulo : Comprométete a obedecer, te guste o no
"Me acerqué al Profeta y le dije: 'Te prometo escuchar y obedecer en lo que me gusta y en lo que no me gusta'. El Profeta dijo: '¿Puedes hacer eso, oh Jarir', o, '¿Eres capaz de eso?' Dijo: "Di: Todo lo que pueda". Así que aceptó mi promesa (por eso), y que fuera sincero con todos los musulmanes".
Capítulo : Jurando abandonar a los idólatras
Me comprometí con el Mensajero de Allah (ﷺ) a realizar el Salah, pagar el Zakah, ser sincero con todos los musulmanes y abandonar a los idólatras.
"Llegué al Mensajero de Allah" y él mencionó algo similar.
"Llegué al Profeta cuando él estaba aceptando la promesa (del pueblo), y le dije: 'Oh Mensajero de Allah, extiende tu mano para que te dé mi promesa, y exponga tus términos, porque tú sabes mejor'. Él dijo: 'Acepto tu promesa de que adorarás a Allah, establecerás el Salah, pagarás el Zakah, serás sincero con los musulmanes y abandonarás a los idólatras'.
"Escuché a 'Ubadah bin As-Samit decir: 'Me comprometí con el Mensajero de Allah entre un grupo de personas, y él dijo: 'Acepto tu promesa de que no asociarás nada con Allah, no robarás, no tendrás relaciones sexuales ilícitas, no matarás a tus hijos, no proferirás calumnias, fabricando de entre tus manos y pies, y no me desobedeceréis cuando se os ordene con bondad. Quien cumpla su promesa será recompensada por Alá, y quien cometa cualquiera de estas acciones y sea castigado por ello, será una purificación para él. Quien Allah lo oculte, depende de Allah. si Él quiere, lo perdonará, y si Él quiere, Él lo castigará".
Capítulo : El Juramento de las Mujeres
"Cuando quise prometer al Mensajero de Allah, le dije: 'Oh, Mensajero de Allah, las mujeres me ayudaron (a llorar por los muertos) durante la Yahiliyyah; ¿Voy a ir a ayudarla y luego ir a ti y darte mi juramento de fidelidad? Me dijo: 'Ve y ayúdala'. Así que fui y la ayudé, luego vine y le di mi juramento al Mensajero de Allah".
"El Mensajero de Allah aceptó nuestra promesa de que no lloraríamos (por los muertos)".
"Vine a ver al Profeta con algunas otras mujeres Ansari para darle nuestro juramento. Dijimos: 'Oh Mensajero de Allah, te prometemos que no asociaremos nada con Allah, no robaremos, no tendremos relaciones sexuales ilícitas, no proferiremos calumnias fabricadas entre nuestras manos y pies, y no te desobedeceremos con bondad'. Él dijo: 'Tanto como puedas y seas capaz'. Dijimos: 'Allah y Su Mensajero son más misericordiosos con nosotros. ¡Com, permítenos darte nuestra promesa, oh Mensajero de Allah! El Mensajero de Allah dijo: 'No le doy la mano a las mujeres. Más bien, mi palabra a cien mujeres es como mi palabra a una mujer".
Capítulo : El Juramento De Aquel Que Tiene Una Deformidad
"Entre la delegación de Thaqif había un hombre que sufría de lepra. El Profeta le envió un mensaje diciéndole: "Vuelve, porque he aceptado tu promesa".
Capítulo : La promesa de un niño
"Extendí mi mano al Profeta para que aceptara mi promesa, cuando era niño, pero él no aceptó mi promesa".
Capítulo : El juramento de los esclavos
"Un esclavo vino y le prometió al Profeta emigrar, y el Profeta no se dio cuenta de que era un esclavo. Entonces su amo vino a buscarlo. El Profeta dijo: 'Véndemelo', y lo compró para dos esclavos negros. Entonces no aceptó el juramento de nadie hasta que preguntó: '¿Es un esclavo?'"
Capítulo : Cancelación de la promesa
un beduino juró el Islam al Mensajero de Allah, luego el beduino fue atacado por la fiebre en Al-Medina. Así que se acercó al Mensajero de Allah y le dijo: "Oh Mensajero de Allah, cancela mi promesa", pero él se negó. Entonces se acercó de nuevo a él y le dijo: "Cancela mi promesa", pero él se negó. Entonces se acercó de nuevo a él y le dijo: "Cancela mi promesa", pero él se negó. Entonces el beduino se fue (Al-Medina) y el Mensajero de Allah dijo: "Al-Medina es como el fuelle; expulsa su escoria y el brillo su bien.
Capítulo : Volviendo a la vida en el desierto después de haber emigrado.
¡Oh hijo de Al-Akwa!, te has vuelto sobre tus talones (es decir, has abandonado el Islam) al quedarte en el desierto con los beduinos". Él dijo: "No; el Mensajero de Allah me dio permiso para quedarme en el desierto con los beduinos.
Capítulo : Comprometiéndose a dar todo lo que pueda
"Solíamos jurarle al Mensajero de Allah que escucharía y obedecería, y él dijo: 'En todo lo que puedas'".