Texte et Contexte du Hadith

« Le Messager d'Allah a dit : 'La religion est la sincérité (An-Nasihah).' Ils dirent : 'À qui, ô Messager d'Allah ?' Il dit : 'À Allah, à Son Livre, à Son Messager, aux imams des musulmans et à leur peuple commun.' »

Ce hadith profond, rapporté dans Sunan an-Nasa'i et d'autres collections authentiques, établit la sincérité comme l'essence même et le fondement de la foi et de la pratique islamiques.

Signification de Nasihah (Sincérité)

Nasihah est un terme arabe complet englobant des conseils sincères, de la bienveillance, la pureté de l'intention et souhaiter du bien aux autres. C'est l'antithèse de la tromperie et de la trahison (ghish). Le Prophète ﷺ a déclaré que toute la religion est nasihah, indiquant que tous les actes d'adoration et les transactions doivent être fondés sur une sincérité pure.

Les Cinq Catégories de Sincérité

1. Sincérité envers Allah : Cela implique le vrai monothéisme (Tawhid), l'accomplissement de Ses commandements, l'évitement de Ses interdictions, aimer ce qu'Il aime, détester ce qu'Il déteste, et avoir une croyance correcte en Ses Noms et Attributs.

2. Sincérité envers Son Livre : Cela implique de croire au Coran comme parole d'Allah, de le réciter correctement, de méditer ses significations, de mettre en œuvre ses règles et de le défendre contre la distorsion.

3. Sincérité envers Son Messager : Cela nécessite de croire en sa prophétie, d'obéir à ses commandements, d'éviter ce qu'il a interdit, de l'aimer, de raviver sa Sunnah et de défendre son honneur et son héritage.

4. Sincérité envers les Dirigeants Musulmans : Cela signifie leur donner une obéissance légitime dans le bien, les conseiller doucement en privé lorsqu'ils se trompent, prier pour leur guidance et ne pas se rebeller contre eux à moins qu'ils n'ordonnent une mécréance claire.

5. Sincérité envers les Musulmans Ordinaires : Cela englobe les guider vers le bien, enseigner aux ignorants, couvrir leurs défauts, accomplir leurs droits et leur souhaiter ce que l'on souhaite pour soi-même.

Commentaire des Savants

L'imam an-Nawawi affirme que ce hadith est d'une importance considérable, formant un pilier fondamental de l'Islam. Les savants notent que la nasihah envers les dirigeants musulmans nécessite une approche équilibrée - obéissance dans la droiture tout en offrant des conseils doux et privés pour les erreurs, maintenant l'unité de la communauté tout en défendant la vérité.

Ce cadre complet démontre que la vraie foi se manifeste non seulement dans l'adoration rituelle mais aussi dans une conduite sincère et bénéfique envers tous les aspects de la création et des directives d'Allah.