« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « On m’a donné cinq choses qui n’ont été données à personne avant moi : j’ai été soutenu par la crainte, étant frappé dans le cœur de mon ennemi sur une distance d’un mois de voyage ; la terre est devenue pour moi un lieu de prosternation et un moyen de purification, donc où que se trouve un homme de ma Ummah lorsque vient le temps de la prière, qu’il prie ; J’ai reçu l’intercession qui n’a été donnée à aucun prophète avant moi ; et j’ai été envoyé à toute l’humanité, tandis que les prophètes qui m’ont précédé ont été envoyés à leur peuple.
Les Cinq Honneurs Exclusifs
Cette narration de Sunan an-Nasa'i énumère cinq distinctions uniques accordées exclusivement au Prophète Muhammad (ﷺ) qui n'ont été accordées à aucun prophète précédent.
Victoire par la Peur
"J'ai été soutenu par la peur frappée dans les cœurs de mes ennemis sur une distance d'un mois de voyage" - Cela fait référence à la guerre psychologique divine où Allah a instillé la terreur dans les cœurs des ennemis avant même la confrontation physique, sécurisant ainsi efficacement les territoires musulmans.
La Terre comme Purification
"La terre a été faite un lieu de prosternation et un moyen de purification pour moi" - Cela établit deux règles fondamentales : toute la terre est une mosquée pour la prière, et lorsque l'eau n'est pas disponible, la terre pure sert de moyen de purification valide par le tayammum.
Intercession Universelle
"J'ai reçu l'intercession qui n'a été donnée à aucun Prophète avant moi" - Le Prophète (ﷺ) recevra la Grande Intercession au Jour du Jugement pour commencer le jugement, et des intercessions spécifiques pour le salut de sa oumma.
Prophétie Mondiale
"J'ai été envoyé à toute l'humanité alors que les Prophètes avant moi étaient envoyés à leur propre peuple" - Contrairement aux prophètes précédents qui étaient envoyés à des nations spécifiques, le message du Prophète Muhammad (ﷺ) est universel et éternel pour toute l'humanité jusqu'à l'Heure Finale.
Implications Légales
La permission de prier n'importe où sur terre (sauf les endroits impurs) et la validité du tayammum démontrent la facilité et l'accessibilité de l'adoration islamique. Ces règles sont particulièrement pertinentes pour Le Livre du Ghusl et du Tayammum dans Sunan an-Nasa'i.