« Faites vos rangs droits, rendez vos rangs droits, rendez vos rangs droits. Par Celui dans la main de qui est mon âme ! Je peux te voir derrière moi comme je peux te voir devant moi.
Le Livre de la Conduite de la Prière (Al-Imamah)
Sunan an-Nasa'i - Hadith 813
Texte du Hadith
« Alignez vos rangs, alignez vos rangs, alignez vos rangs. Par Celui dans la Main de qui est mon âme ! Je vous vois derrière moi comme je vous vois devant moi. »
Commentaire
La triple répétition souligne l'importance cruciale de l'alignement des rangs dans la prière en congrégation. Cela fait partie des sunan mu'akkadah (traditions accentuées) qui perfectionnent la forme extérieure de la prière.
Le serment du Prophète « Par Celui dans la Main de qui est mon âme ! » démontre la gravité de cette affaire, l'élevant d'une simple recommandation à une quasi-obligation.
Sa déclaration sur le fait de voir les adorateurs derrière lui indique que sa perception spirituelle transcende les limitations physiques pendant la prière. Les savants expliquent cela soit comme une illumination divine qui lui a été accordée, soit comme se référant à sa conscience par d'autres sens.
Les rangs droits symbolisent l'unité, la discipline et l'alignement spirituel de la congrégation, reflétant l'harmonie recherchée dans la communauté musulmane.
Règle Juridique
La majorité des savants considèrent l'alignement des rangs comme obligatoire (wajib), tandis que d'autres le considèrent comme fortement recommandé (sunnah mu'akkadah). Négliger cela diminue la perfection de la prière mais ne l'invalide pas.