Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 845
Rattraper une prière manquée en groupe
Texte arabe du hadith
أَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ أَقْبَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِوَجْهِهِ حِينَ قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ قَبْلَ أَنْ يُكَبِّرَ فَقَالَ " أَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ وَتَرَاصُّوا فَإِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي "
Traduction
Il a été rapporté qu’Anas a dit
« Le Messager d’Allah (ﷺ) s’est tourné vers nous lorsqu’il s’est levé pour prier, avant de dire Takbir, et a dit : « Alignez vos rangées et comblez les trous, car je peux vous voir de derrière mon dos. »