أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَشْعَثِ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ زَهْدَمٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِي بِطَبَرِسْتَانَ وَمَعَنَا حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ فَقَالَ أَيُّكُمْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْخَوْفِ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَنَا فَوَصَفَ فَقَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْخَوْفِ بِطَائِفَةٍ رَكْعَةً صَفٍّ خَلْفَهُ وَطَائِفَةٍ أُخْرَى بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْعَدُوِّ فَصَلَّى بِالطَّائِفَةِ الَّتِي تَلِيهِ رَكْعَةً ثُمَّ نَكَصَ هَؤُلاَءِ إِلَى مَصَافِّ أُولَئِكَ وَجَاءَ أُولَئِكَ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً ‏.‏
Copier
D’après Marwan bin Al-Hakam,

Il demanda à Abou Hurairah : « As-tu fait la prière de la peur avec le Messager d’Allah (ﷺ) ? » Abu Hurairah répondit : « Oui. » Il a demandé : « Quand ? » Il a déclaré : « L’année de la campagne au Najd. Le Messager d’Allah (ﷺ) s’est levé pour prier 'Asr et un groupe s’est tenu avec lui, et un autre groupe comme face à l’ennemi, le dos tourné vers la Qiblah. Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit le takbir, et tous ont dit le takbir, ceux qui étaient avec lui et ceux qui étaient avec lui face à l’ennemi. Puis le Messager d’Allah (ﷺ) s’est incliné une fois et le groupe qui était avec lui s’est incliné, puis lui et le groupe qui était avec lui se sont prosternés deux fois, tandis que les autres se tenaient debout face à l’ennemi. Alors le Messager d’Allah (ﷺ) se leva et le groupe qui était avec lui se leva et alla faire face à l’ennemi, et le groupe qui avait fait face à l’ennemi vint et se prosterna pendant que le Messager d’Allah (ﷺ) se tenait là. Puis ils se levèrent et le Messager d’Allah (ﷺ) s’inclina de nouveau, et ils se prosternèrent et se prosternèrent avec lui. Alors le groupe qui avait fait face à l’ennemi vint et se prosterna, tandis que le Messager d’Allah (ﷺ) et ceux qui étaient avec lui étaient assis. Puis le Messager d’Allah (ﷺ) a dit le taslim et ils ont tous dit le taslim. Le Messager d’Allah (ﷺ) avait donc prié deux rak’ahs et chacun des deux groupes avait prié deux rak’ah.