« Nous étions avec Sa’eed bin Al-'Asi au Tabaristan, et Hudhaifah bin Al-Yaman était avec nous. Il dit : « Lequel d’entre vous a fait la prière de la crainte avec le Messager d’Allah (ﷺ) ? » Hudhaifah a dit : « Je l’ai fait », et il l’a décrit. Il a dit : « Le Messager d’Allah (ﷺ) a fait la prière de la peur, entraînant un groupe qui s’était aligné derrière lui dans la prière d’une rak’ah, tandis que l’autre groupe se trouvait entre lui et l’ennemi. Il a donc conduit le groupe qui était près de lui à prier une rak’ah, puis ils sont partis et ont pris la place des autres, et les autres sont venus et il les a guidés dans la prière d’une rak’ah.

« Nous étions avec Sa’eed bin Al-'Asi au Tabaristan, et Hudhaifah bin Al-Yaman était avec nous. Il dit : « Lequel d’entre vous a fait la prière de la crainte avec le Messager d’Allah (ﷺ) ? » Hudhaifah dit : « Oui. » Alors Hudhaifah se leva et le peuple forma deux rangées derrière lui, une rangée derrière lui et une rangée face à l’ennemi. Il a conduit ceux qui étaient derrière lui à prier une rak’ah, puis ils sont allés et ont pris la place des autres, et les autres sont venus et il les a guidés dans la prière d’une rak’ah, et ils ne l’ont pas rattrapée.

Une prière comme celle de Hudhaifah a été rapportée par Zaid bin Thabit du Prophète (ﷺ).

« Allah (SWT) a ordonné la prière sur la langue de votre Prophète (ﷺ) : quatre (rak’ahs) pendant qu’il était résident, deux rak’ahs pendant le voyage, et une rak’ah pendant les périodes de peur. »

Le Messager d’Allah (ﷺ) a prié à Dhi Qarad et les gens ont formé deux rangées derrière lui, une rangée derrière lui et une rangée face à l’ennemi. Il a conduit ceux qui étaient derrière lui à prier une rak’ah, puis ils sont allés et ont pris la place des autres, et les autres sont venus et il les a guidés dans la prière d’une rak’ah, et ils ne l’ont pas rattrapée.

'Abdullah bin 'Abbas a dit : « Le Messager d’Allah (ﷺ) s’est tenu debout et les gens se sont tenus avec lui, et il a dit le takbir et ils ont dit le takbir. Puis il s’inclina, et certains d’entre eux se prosternèrent, puis il se prosterna et ils se prosternèrent, puis il se tint debout pour la deuxième rak’ah et ceux qui s’étaient prosternés avec lui reculèrent et gardèrent leurs frères, et l’autre groupe vint et se prosterna et se prosterna avec le Prophète (ﷺ). Tout le peuple priait et récitait le takbir, mais ils se gardaient les uns les autres.

« La prière de la peur n’était rien de plus que deux prosternations comme la prière de vos gardes aujourd’hui derrière vos imams, sauf que c’était un groupe après l’autre. Un groupe s’est levé, bien qu’ils aient tous été derrière le Messager d’Allah (ﷺ), et un groupe s’est prosterné avec lui, puis le Messager d’Allah (ﷺ) s’est levé et ils se sont tous tenus avec lui. Puis il s’inclina et tous se prosternèrent avec lui, puis il se prosterna et ceux qui étaient restés debout la première fois se prosternèrent avec lui. Lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) et ceux qui s’étaient prosternés avec lui à la fin de leur prière se sont assis, ceux qui étaient debout se sont prosternés seuls, puis ils se sont assis et le Messager d’Allah (ﷺa dit le taslim avec eux tous.

Le Messager d’Allah (ﷺ) les a guidés dans l’accomplissement de la prière de la peur. Certains formèrent une rangée derrière lui et d’autres formèrent une rangée face à l’ennemi. Il les a conduits à prier une rak’ah, puis ils se sont éloignés et les autres sont venus, et il les a guidés dans la prière d’une rak’ah, puis ils se sont levés et chacun (groupe) a formé l’autre rak’ah.

Un groupe s’était aligné derrière lui et un autre groupe faisait face à l’ennemi. Il a conduit ceux qui étaient avec lui dans la prière d’une rak’ah, puis il est resté debout et ils ont accompli la prière par eux-mêmes. Puis ils se sont éloignés et ont formé une rangée face à l’ennemi, et l’autre groupe est venu et il les a guidés dans la prière de la rak’ah qui lui avait été laissée, puis il est resté assis pendant qu’ils accomplissaient la prière par eux-mêmes, puis il a dit le taslim avec eux.

Le Messager d’Allah (ﷺ) a conduit l’un des deux groupes à prier une rak’ah pendant que l’autre groupe faisait face à l’ennemi, puis ils se sont éloignés et ont pris la place des autres, et les autres sont venus et il les a guidés dans la prière de l’autre rak’ah, puis il a dit le salam et ils se sont levés et ont fait l’autre rak’ah. Et les autres se levèrent et firent l’autre rak’a.

« Je suis parti en campagne avec le Messager d’Allah (ﷺ) vers le Najd. Nous avons affronté l’ennemi et formé des rangs pour lui faire face. Le Messager d’Allah (ﷺ) s’est levé et nous a guidés dans la prière. Certains d’entre nous se sont tenus à ses côtés et d’autres ont affronté l’ennemi. Le Messager d’Allah (ﷺ) s’inclina et ceux qui étaient avec lui se prosternèrent et se prosternèrent deux fois. Puis ils s’éloignèrent et prirent la place des autres, et l’autre groupe qui n’avait pas prié vint et il les conduisit en s’inclinant une fois et en se prosternant deux fois. Puis le Messager d’Allah (ﷺ) a dit le salam et chacun des musulmans s’est levé et s’est incliné une fois, et s’est prosterné deux fois individuellement.

"Abdullah bin 'Umar avait l’habitude de raconter qu’il offrait la prière de la peur avec le Messager d’Allah (ﷺ). Il a dit : « Le Prophète (ﷺ) a dit le takbir et un groupe d’entre nous a formé une rangée derrière lui tandis que l’autre groupe faisait face à l’ennemi. Le Prophète (ﷺ) les a conduits à s’incliner une fois et à se prosterner deux fois, puis ils se sont éloignés et ont fait face à l’ennemi, et l’autre groupe est venu et a prié avec le Prophète (ﷺ), faisant de même. Puis il a dit le taslim, puis chaque homme des deux groupes s’est levé et a prié seul, s’inclinant une fois et se prosternant deux fois.

« Le Messager d’Allah (ﷺ) a offert la prière de la peur. Il s’est levé et a dit le takbir, et un groupe d’entre nous a prié derrière lui pendant qu’un autre groupe faisait face à l’ennemi. Le Messager d’Allah (ﷺ) s’inclina une fois et se prosterna deux fois avec eux, puis ils s’éloignèrent sans dire le taslim. Ils sont allés faire face à l’ennemi et se sont alignés à leur place, et l’autre groupe est venu et a formé une rangée derrière le Messager d’Allah (ﷺ), et il les a guidés dans la prière, s’inclinant une fois et se prosternant deux fois. Puis le Messager d’Allah (ﷺ) a dit le taslim et il s’est incliné deux fois et s’est prosterné quatre fois. Puis les deux groupes se levèrent et chacun pria seul, en s’inclinant une fois et en se prosternant deux fois. Abou Bakr IB As-Sunnite a dit : « Az-Zuhri a entendu deux hadiths d’Ibn 'Umar, et il n’a pas entendu cela de lui. »

"Le Messager d’Allah (ﷺ) a offert la prière de la peur lors de l’une de ses batailles. Un groupe se tenait à ses côtés et un autre groupe faisait face à l’ennemi. Il a conduit ceux qui étaient avec lui dans la prière d’une rak’ah, puis ils sont partis et les autres sont venus, et il les a guidés dans la prière d’une rak’ah. Ensuite, chaque groupe a constitué une rak’ah.

Il demanda à Abou Hurairah : « As-tu fait la prière de la peur avec le Messager d’Allah (ﷺ) ? » Abu Hurairah répondit : « Oui. » Il a demandé : « Quand ? » Il a déclaré : « L’année de la campagne au Najd. Le Messager d’Allah (ﷺ) s’est levé pour prier 'Asr et un groupe s’est tenu avec lui, et un autre groupe comme face à l’ennemi, le dos tourné vers la Qiblah. Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit le takbir, et tous ont dit le takbir, ceux qui étaient avec lui et ceux qui étaient avec lui face à l’ennemi. Puis le Messager d’Allah (ﷺ) s’est incliné une fois et le groupe qui était avec lui s’est incliné, puis lui et le groupe qui était avec lui se sont prosternés deux fois, tandis que les autres se tenaient debout face à l’ennemi. Alors le Messager d’Allah (ﷺ) se leva et le groupe qui était avec lui se leva et alla faire face à l’ennemi, et le groupe qui avait fait face à l’ennemi vint et se prosterna pendant que le Messager d’Allah (ﷺ) se tenait là. Puis ils se levèrent et le Messager d’Allah (ﷺ) s’inclina de nouveau, et ils se prosternèrent et se prosternèrent avec lui. Alors le groupe qui avait fait face à l’ennemi vint et se prosterna, tandis que le Messager d’Allah (ﷺ) et ceux qui étaient avec lui étaient assis. Puis le Messager d’Allah (ﷺ) a dit le taslim et ils ont tous dit le taslim. Le Messager d’Allah (ﷺ) avait donc prié deux rak’ahs et chacun des deux groupes avait prié deux rak’ah.

"Le Messager d’Allah (ﷺ) campait entre Dajnan et 'Usfan, assiégeant les idolâtres. Les idolâtres dirent : « Ces gens-là ont une prière qui leur est plus chère que leurs fils et leurs filles. Planifiez-le, puis frappez-les d’un seul coup lourd. Jibril, paix et bénédictions d’Allah soient sur lui, vint et dit au Messager d’Allah (ﷺ) de diviser ses compagnons en deux groupes, puis de diriger un groupe dans la prière pendant que les autres faisaient face à l’ennemi, sur leurs gardes et avec les armes à disposition. Alors il les a conduits à prier une rak’ah, puis ils ont reculé et les autres ont avancé, et il les a conduits à prier la rak’ah, de sorte que chacun d’eux avait prié une rak’ah avec le Prophète (ﷺet le Prophète (ﷺavait prié deux rak’ah.

Le Messager d’Allah (ﷺ) les a guidés dans l’accomplissement de la prière de la peur. Une rangée se tenait devant lui et une autre rangée se tenait derrière lui. Il guida ceux qui étaient en arrière dans la prière, s’inclinant une fois et se prosternant deux fois, puis ils avancèrent jusqu’à ce qu’ils prennent la place de leurs compagnons, et les autres vinrent et prirent leur place, et le Messager d’Allah (ﷺ) les conduisit dans la prière, s’inclinant une fois et se prosternant deux fois, puis il dit le taslim, ainsi le Prophète (ﷺ) avait prié deux rak’ahs et ils en avaient prié une.

« Nous étions avec le Messager d’Allah (ﷺ) et la prière a été dite. Le Messager d’Allah (ﷺ) s’est levé et un groupe se tenait derrière lui tandis qu’un autre groupe faisait face à l’ennemi. Il guidait ceux qui étaient derrière lui dans la prière, s’inclinant une fois et se prosternant deux fois. Puis ils sont allés et ont pris la place de ceux qui avaient fait face à l’ennemi, et ce groupe est venu et le Messager d’Allah (ﷺ) les a conduits dans la prière, s’inclinant une fois et se prosternant deux fois. Puis le Messager d’Allah (ﷺ) a dit le taslim et ceux qui étaient derrière lui ont dit le taslim, ainsi que le reste du groupe.

« Nous avons assisté à la prière de la peur avec le Messager d’Allah (ﷺ). Nous nous tenions derrière lui sur deux rangées, et l’ennemi était entre nous et la Qiblah. Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit le takbir. Il s’est incliné et nous nous sommes inclinés, et il s’est relevé de nouveau et nous nous sommes levés. Lorsqu’il s’est prosterné, le Messager d’Allah (ﷺ) et ceux qui étaient les plus proches de lui se sont prosternés, et la deuxième rangée est restée debout jusqu’à ce que le Messager d’Allah (ﷺ) et la rangée la plus proche de lui se lèvent. Puis le deuxième rang s’est prosterné lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) s’est levé, là où ils étaient. Puis la rangée qui avait été la plus proche du Prophète (ﷺ) recula et la deuxième rangée avança, chacune se tenant à l’endroit où l’autre avait été. Le Prophète (ﷺ) s’est incliné et nous nous sommes inclinés, puis il s’est levé et nous nous sommes levés, et quand il est descendu en prosternation, ceux qui étaient les plus proches de lui se sont prosternés et les autres sont restés debout. Lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) et ceux qui étaient les plus proches de lui se sont assis, les autres se sont prosternés, puis il a dit le taslim.