Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 1509
L’imam tourne le dos aux gens lorsqu’il supplie pendant les prières pour la pluie
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، أَنَّ عَمَّهُ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلميَسْتَسْقِي فَحَوَّلَ رِدَاءَهُ وَحَوَّلَ لِلنَّاسِ ظَهْرَهُ وَدَعَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَقَرَأَ فَجَهَرَ .
Traduction
D’après Abbad bin Tamim,
Son oncle paternel lui avait dit qu’il était sorti avec le Messager d’Allah (ﷺ) pour prier pour la pluie. Il retourna sa rida et tourna le dos aux gens, puis il pria deux rak’ahs et récita à haute voix.