Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 1591
Concession permettant à ceux qui ont assisté à la prière de l’Aïd de ne pas assister à la jumu’ah
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ أَبِي رَمْلَةَ، قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ، سَأَلَ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ أَشَهِدْتَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِيدَيْنِ قَالَ نَعَمْصَلَّى الْعِيدَ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ ثُمَّ رَخَّصَ فِي الْجُمُعَةِ .
Traduction
Il a été rapporté que Iyas bin Abi Ramlah a dit
« J’ai entendu Mu’awiyah demander à Zaid bin Arqam : « Avez-vous assisté à deux Aïds avec le Messager d’Allah (ﷺ) ? » Il a dit : « Oui ; il a prié l’Aïd au début de la journée, puis il a accordé une concession en ce qui concerne le jumu’ah.