Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 241
Mention d’une femme qui ne défait pas ses tresses lors de l’exécution du ghusl de Janabah
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، - رضى الله عنها - زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أَشُدُّ ضَفْرَ رَأْسِي أَفَأَنْقُضُهَا عِنْدَ غَسْلِهَا مِنَ الْجَنَابَةِ قَالَ " إِنَّمَا يَكْفِيكِ أَنْ تَحْثِي عَلَى رَأْسِكِ ثَلاَثَ حَثَيَاتٍ مِنْ مَاءٍ ثُمَّ تُفِيضِينَ عَلَى جَسَدِكِ "
Traduction
Il a été rapporté qu’Umm Salamah, l’épouse du Prophète (ﷺ), a dit
« J’ai dit : « Ô Messager d’Allah, je suis une femme aux cheveux étroitement tressés. dois-je l’annuler lorsque j’interprète le Ghusl de Janabah ? Il dit : « Non, il te suffit de verser trois poignées d’eau sur ton corps. »