Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 292
Quand le sang menstruel se dépose sur les vêtements
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الْمِقْدَامِ، ثَابِتٌ الْحَدَّادُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ أُمَّ قَيْسٍ بِنْتَ مِحْصَنٍ، أَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ دَمِ الْحَيْضِ يُصِيبُ الثَّوْبَ قَالَ " حُكِّيهِ بِضِلَعٍ وَاغْسِلِيهِ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ "
Traduction
Il a été rapporté que 'Adi bin Dinar a dit
« J’ai entendu Umm Qais bint Mihsan dire qu’elle avait interrogé le Messager d’Allah (ﷺ) sur le sang menstruel qui se dépose sur les vêtements. Il a dit : « Gratte-le avec un bâton et lavez-le avec de l’eau et des feuilles de lotus. »