Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 743
Situation dans laquelle il est permis de faire face à une direction autre que la Qibla
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلميُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ فِي السَّفَرِ حَيْثُمَا تَوَجَّهَتْ بِهِ . قَالَ مَالِكٌ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ ذَلِكَ
Traduction
Il a été rapporté qu’Ibn Umar a dit
« Le Messager d’Allah (paix et bénédictions d’Allah soient sur lui) avait l’habitude de prier au sommet de sa montagne lorsqu’il voyageait, quelle que soit la direction dans laquelle il se trouvait. » (L’un des narrateurs) Malik a dit : « Abdullah bin Dinar a dit : et Ibn Umar avait l’habitude de faire de même ».