Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 753
Mention de ce qui interrompt la prière et de ce qui ne l’interrompt pas si une personne en prière n’a pas un Soutra devant elle
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ، قَالَ زَارَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَبَّاسًا فِي بَادِيَةٍ لَنَا وَلَنَا كُلَيْبَةٌ وَحِمَارَةٌ تَرْعَىفَصَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْعَصْرَ وَهُمَا بَيْنَ يَدَيْهِ فَلَمْ يُزْجَرَا وَلَمْ يُؤَخَّرَا .
Traduction
Il a été rapporté qu’Al-Fadl bin 'Abbas a dit
« Le Messager d’Allah (ﷺ) a rendu visite à Al Abbas dans un de nos pays à l’extérieur de la ville, et nous avions un petit chien et un âne qui paissaient. Le Messager d’Allah (ﷺ) a prié Asr et ils étaient devant lui, et ils n’ont pas été chassés ou repoussés.