Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 755
Mention de ce qui interrompt la prière et de ce qui ne l’interrompt pas si une personne en prière n’a pas un Soutra devant elle
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كُنْتُ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلموَهُوَ يُصَلِّي فَإِذَا أَرَدْتُ أَنْ أَقُومَ كَرِهْتُ أَنْ أَقُومَ - فَأَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ - انْسَلَلْتُ انْسِلاَلاً .
Traduction
Il a été rapporté qu’Aïcha, qu’Allah l’agrée, a dit
« J’étais devant le Messager d’Allah (ﷺ) quand il priait, et quand je voulais partir, je ne voulais pas me lever et passer devant lui, alors je me suis éclipsé lentement et silencieusement. »