« J’ai entendu le Messager d’Allah (SAW) dire dans sa supplication : 'Allahumma, inni a’udhu bika min fitnatil-qabri, wa fitnatid-dajjali, wa fitnatil-mahya wal-mamat (Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre l’épreuve de la tombe, et la tribulation du Dajjal, et les épreuves de la vie et de la mort.)
Le Livre de la Recherche de Refuge auprès d'Allah - Sunan an-Nasa'i 5515
Cette profonde invocation du Prophète Muhammad (ﷺ) englobe une protection complète contre trois grandes épreuves que chaque croyant affrontera.
Tafsir de "Fitnatil-Qabri" (Épreuve de la Tombe)
L'épreuve de la tombe fait référence à l'interrogatoire par les anges Munkar et Nakir après l'enterrement. Le croyant sera testé concernant la foi en Allah, l'acceptation de la prophétie de Muhammad et l'adhésion à l'islam. Les savants expliquent cela comme une épreuve à la fois physique et spirituelle où les justes trouveront du réconfort tandis que les méchants affronteront le châtiment.
Tafsir de "Fitnatid-Dajjali" (Tribulation du Dajjal)
Le Dajjal (Faux Messie) représente l'épreuve ultime de la foi avant le Jour du Jugement. Les commentateurs classiques soulignent ses capacités extraordinaires à tromper les gens par des miracles apparents, son apparence borgne et sa prétention à la divinité. Rechercher refuge contre cette épreuve démontre une conscience de cette grande fitnah qui mettra au défi même les croyants les plus forts.
Tafsir de "Fitnatil-Mahya wal-Mamat" (Épreuves de la Vie et de la Mort)
Cette phrase complète englobe toutes les tentations mondaines et les derniers moments de la vie. Les savants interprètent les "épreuves de la vie" comme incluant la richesse, la famille, le statut et les désirs qui peuvent égarer. Les "épreuves de la mort" se réfèrent à la difficulté du départ de l'âme et au maintien d'une foi ferme durant le dernier souffle. La combinaison montre la préoccupation du Prophète pour une protection complète tout au long de notre parcours terrestre.
Sagesse et Avantages Savants
L'imam Nawawi et d'autres savants classiques soulignent que cette invocation couvre la protection dans ce monde, la tombe et l'au-delà. La séquence démontre la progression des épreuves : la vie mondaine, la tombe, puis l'épreuve ultime du Dajjal. La récitation régulière de cela renforce la foi et prépare le croyant à ces tests inévitables avec la protection divine.