أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ، عَنْ حَمَّادٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ - عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ وَلاَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ ‏"‏ ‏.‏
Traduction
Il a été rapporté qu’Abu Saeed Al-Khudri a dit

« Le Messager d’Allah a dit : « Il n’y a pas de Sadaqah due à moins de cinq Awaq, aucune Sadaqah n’est due à moins de cinq Dhawh (tête de chameau) et aucune Sadaqah n’est due à moins de cinq Awsuq. » [1] 2476. D’après Abou Saïd 'Eed Al-Khoudri, le Messager d’Allah a dit : « Il n’y a pas de Sadaqah due à moins de cinq Awsuq de dattes, aucune Sadaqah n’est due à moins de cinq Awaq d’argent, et aucune Sadaqah n’est due à moins de cinq Dhawd (tête) de chameaux.