أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ الَّذِي لاَ يُؤَدِّي زَكَاةَ مَالِهِ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مَالُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُجَاعًا أَقْرَعَ لَهُ زَبِيبَتَانِ - قَالَ - فَيَلْتَزِمُهُ أَوْ يُطَوِّقُهُ - قَالَ - يَقُولُ أَنَا كَنْزُكَ أَنَا كَنْزُكَ " .
Traduction
D’après Abou Hurairah, le Prophète a dit
« Si Allah donne à une personne des richesses et qu’il ne paie pas la zakat sur celles-ci, ses richesses lui apparaîtront au Jour de la Résurrection sous la forme d’une Shuja’a chauve et chauffée avec deux points au-dessus de ses yeux. Il saisira les coins de sa bouche le Jour de la Résurrection et dira : « Je suis ta richesse, je suis ton trésor amassé ». Il a récité ce verset : « Et que ceux qui retiennent avec convoitise ce qu’Allah leur a accordé de Sa générosité et pensent que c’est bon pour eux (et donc ils ne paient pas la zakat obligatoire). »