Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 2488
sur ce qu’un dixième est dû, et sur ce qu’est la moitié d’un dixième qui est dû
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْهَيْثَمِ أَبُو جَعْفَرٍ الأَيْلِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " فِيمَا سَقَتِ السَّمَاءُ وَالأَنْهَارُ وَالْعُيُونُ أَوْ كَانَ بَعْلاً الْعُشْرُ وَمَا سُقِيَ بِالسَّوَانِي وَالنَّضْحِ نِصْفُ الْعُشْرِ "
Traduction
D’après Salim, de la part de son père, le Messager d’Allah a dit :
« Car tout ce qui est irrigué par le ciel, les fleuves et les sources, ou qui puise l’eau des racines profondes, un dixième. Pour tout ce qui est irrigué par des animaux et par des moyens artificiels, la moitié d’un dixième.