« Le Messager d’Allah a ordonné à Zakatul-Fitr, un Sa' de dattes ou un Sa d’orge, à la personne libre et à l’esclave, homme et femme, jeune et vieux, parmi les musulmans. Il ordonna qu’il soit donné avant que le peuple ne sorte pour la prière.
Le Livre de la Zakat - Sunan an-Nasa'i 2504
« Le Messager d'Allah a prescrit la Zakat al-Fitr, un Sa' de dattes ou un Sa' d'orge, pour la personne libre et l'esclave, homme et femme, jeune et vieux, parmi les musulmans. Il a ordonné qu'elle soit donnée avant que les gens ne sortent pour la prière ('Id). »
Commentaire sur l'Obligation
Ce hadith établit la Zakat al-Fitr comme un acte de culte obligatoire pour chaque musulman, indépendamment du statut social ou de l'âge. L'inclusion complète de « la personne libre et l'esclave, homme et femme, jeune et vieux » démontre la nature universelle de cette obligation dans la société islamique.
Commentaire sur la Mesure
La spécification d'« un Sa' de dattes ou un Sa' d'orge » indique que la mesure est d'un Sa' (environ 2,176-3,5 kg selon l'opinion des savants) de la nourriture de base de la région. Les savants ultérieurs ont étendu cela pour inclure d'autres aliments courants comme le blé, le riz ou le maïs selon la nourriture prédominante de la communauté.
Commentaire sur le Moment
L'ordre de la donner « avant que les gens ne sortent pour la prière de l'Aïd » établit le moment optimal pour la distribution. Les savants s'accordent à dire qu'elle devient obligatoire au coucher du soleil du dernier jour du Ramadan et doit être acquittée avant le début de la prière de l'Aïd. La retarder au-delà de la prière sans excuse valable est considéré comme un péché, bien que l'obligation reste due.
Sagesse et But
La sagesse derrière la Zakat al-Fitr inclut la purification de la personne qui jeûne de tout acte ou parole indécent pendant le Ramadan, la fourniture de nourriture aux pauvres le jour de la célébration, et la promotion de la solidarité sociale en veillant à ce que tous les musulmans puissent participer aux festivités de l'Aïd avec dignité et joie.