Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 2542
Quel type de charité est le meilleur ?
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ " أَنْتَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ تَأْمُلُ الْعَيْشَ وَتَخْشَى الْفَقْرَ "
Traduction
Il a été rapporté qu’Abou Hurairah a dit
« Un homme dit : « Ô Messager d’Allah, quelle est la meilleure charité ? Il a dit : « Faire la charité quand on est en bonne santé, et qu’on se sent avare, en espérant une longue vie et en craignant la pauvreté. »