Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 1647
Que fait-on lorsque l'on commence la prière debout et que l'on évoque les différences avec ceux qui ont rapporté d'après 'Aisha à ce sujet ?
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، قَالَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلميُصَلِّي قَائِمًا وَقَاعِدًا فَإِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ قَائِمًا رَكَعَ قَائِمًا وَإِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ قَاعِدًا رَكَعَ قَاعِدًا .
Traduction
Il a été rapporté qu'Aishah a dit
« Le Messager d'Allah (ﷺ) avait l'habitude de prier debout et assis. S'il commençait à prier debout, il s'inclinait debout et s'il commençait à prier assis, il s'inclinait assis. »