Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 1649
Que fait-on lorsque l'on commence la prière debout et que l'on évoque les différences avec ceux qui ont rapporté d'après 'Aisha à ce sujet ?
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى جَالِسًا حَتَّى دَخَلَ فِي السِّنِّ فَكَانَ يُصَلِّي وَهُوَ جَالِسٌ يَقْرَأُ فَإِذَا غَبَرَ مِنَ السُّورَةِ ثَلاَثُونَ أَوْ أَرْبَعُونَ آيَةً قَامَ فَقَرَأَ بِهَا ثُمَّ رَكَعَ .
Traduction
Il a été rapporté qu'Aishah a dit
« Je n'ai jamais vu le Messager d'Allah (ﷺ) prier assis avant de vieillir. Ensuite, il priait assis et quand il lui restait trente ou quarante versets, il se levait et les récitait, puis s'inclinait. »