Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 1704
Mentionnant les divergences dans la narration de Habib ibn Abi Thabit dans le hadith d’Ibn 'Abbas concernant Witr
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُقَامَ مِنَ اللَّيْلِ فَاسْتَنَّ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ نَامَ ثُمَّ قَامَ فَاسْتَنَّ ثُمَّ تَوَضَّأَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ حَتَّى صَلَّى سِتًّا ثُمَّ أَوْتَرَ بِثَلاَثٍ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ .
Traduction
Soufyan a rapporté de Habib bin Abi Thabit, de Muhammad bin Ali, de son père, de son grand-père, que
Le Prophète (ﷺ) se levait la nuit et se frottait les dents, puis il priait deux rak’ahs, puis il dormait. Puis il s’est levé et s’est lavé les dents, puis il a fait le oudou et a prié deux rak’ahs, jusqu’à ce qu’il en ait accompli six. Puis il a prié le witr avec trois rak’ahs, et a prié deux rak’ahs.